top of page

Patrones del camino: una búsqueda del tesoro interpretativa

por Gwyne Shore y Jessica Conn

un hombre y una mujer en patrón yukata

Los principios del diseño japonés, profundamente arraigados en la tradición y la cultura, a menudo enfatizan la simplicidad y la armonía con la naturaleza. Esto es evidente en los elegantes patrones que se encuentran en los textiles de kimono y yukata. Estos patrones, meticulosamente elaborados y a menudo derivados de la naturaleza, encarnan un respeto por el equilibrio simplista y la asimetría que se encuentran en el mundo natural.


Las plantillas katagami presentadas en Diseño japonés: textiles a través de patrones (Frances Blakemore, 1978) sirven como un archivo visual de estos intrincados diseños, que alguna vez fueron herramientas esenciales en la creación de textiles japoneses. Si bien la industrialización ha dejado obsoletas estas plantillas, su legado sigue vivo en los diseños de kimonos contemporáneos, cuyos patrones son elegantes y atemporales.

un curador de museo sostiene en su mano una plantilla textil, llamada katagami.
De la colección katagami del Museo de Arquitectura y Diseño Doméstico

Mientras pasea por nuestro jardín, lo alentamos a activar sus sentidos y ver si puede encontrar estos patrones a su alrededor mientras explora.


No existe una respuesta correcta o incorrecta cuando se trata de identificar estos patrones en la naturaleza. Deja que tu intuición te guíe mientras exploras nuestro jardín y no dudes en compartir tus descubrimientos en las redes sociales.


Al interactuar con estos patrones en un nivel más profundo, no solo te conectarás con la herencia del diseño japonés, ¡sino que también celebrarás la armonía entre el arte y la naturaleza!


¿Dónde puedes encontrar estos patrones representados en el Jardín?


General - Patrones/Simbolismo que siempre se encuentran en el jardín


Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Estacional: patrones/símbolos que se encuentran estacionalmente en el jardín


Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Resumen - Completamente interpretativo


Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Patrón katagami (plantilla textil japonesa)

Todas estas plantillas katagami provienen de Japanese Design: Through Textile Patterns de Frances Blakemore, Weatherhill Inc., 1978.


0 views0 comments
bottom of page